Mestre, posso estar enganado, mas acho que essa... não é a melhor forma de conquistá-la.
Gospodaru, možda grešim... ali to možda i nije najbolji naèin da je osvojite.
Acho que essa é a minha deixa.
Mislim da je to moj znak.
Acho que essa foi a primeira vez.
Mislim da je to bio prvi put.
Acho que essa é a questão.
Mislim da u tome i jeste poenta.
Não acho que essa seja uma boa idéia.
Ne mislim da je to dobra ideja.
Acho que essa é a idéia.
Oh, pretpostavljam da je to ideja.
Acho que essa é uma ótima idéia.
Mislim da je to odlièna ideja.
Acho que essa é a diferença entre nós.
Pa, to je razlika u nama.
Acho que essa é minha obra prima.
Мислим да ће ово бити моје ремек дело.
Acho que essa foi à primeira vez que alguém mentiu sob juramento.
Onda bi to bilo prvi put da je netko lagao pod prisegom.
Ele não, acho que essa batata deve aprender boas maneiras.
Ne njega. Ovaj krompir mora da nauèi neke manire.
Acho que essa é a ideia.
Mislim da je to bila ideja. Tvoja ideja?
Pois acho que essa crença antiga demonstra um descuido quanto a...
Smatram da je to zastarelo verovanje koje demonstrira bezobzirnu nepažnju...
Acho que essa coisa não aceita cartões de crédito.
Mislim da ova stvar ne prihvata kreditne kartice.
Antes de começarmos, acho que essa noite merece um brinde.
Pre nego što poènemo, mislim da treba održati zdravicu.
Acho que essa estátua nos chamou.
Ona statua nam je upravo pssst-ovala.
Acho que essa é uma má ideia para nós dois, amigão.
To je verovatno loša ideja za nas obojicu.
Acho que essa distinção agora pertence a mim.
Mislim da ta odluka sada pripada meni.
Acho que essa casa é sua.
Mislim da je to tvoja kuæa.
Eu não fiz nenhum exorcismo, mas eu acho que essa coisa não está bem.
Nisam odradio mnogo isterivanja ðavola, ali mislim da ovo nije prikladno.
Acho que essa é quem eu sou de verdade.
Mislim da sam ovo prava ja.
Acho que essa história é mais triste do que engraçada.
Pretpostavljam da je ta prièa više tužna nego što je smešna.
Acho que essa é uma ótima qualidade.
Али мислим да је то одличан квалитет.
Se matar Ronan é seu único objetivo... acho que essa não é a melhor forma.
Ako je ubijanje Ronana jedino što želiš, mislim da onda ovo nije najbolji naèin za to.
Acho que essa é mais sua cara.
Mislim da je taj više za tebe.
Acho que essa é a história principal.
Mislim da je to još veæa prièa.
Não acho que essa resposta te faz apta para o trabalho.
Nisam sigurna da si zbog tog komentara prikladna za taj posao, vojnièe.
Acho que essa é a nossa parada.
Mislim da je ovo naša stanica.
Sim, acho que essa é a intenção.
Да. Мислим да је то и сврха.
Eu acho que essa é a maior mudança.
Мислим да је то највећа промена.
Quero começar dizendo, eu falo sobre isso -- sobre manter mulheres no mercado de trabalho -- porque eu realmente acho que essa é a resposta.
Желим да почнем рекавши, причам о овоме - о задржавању жена као радне снаге - јер заиста мислим да је то решење.
Então eu acho que essa audiência em particular pode entender a importância da individualidade.
Smatram da publika ovde shvata važnost posebnosti.
Mas acho que essa magia vai permanecer conosco e o importante agora é que nós levemos adiante os ideais que ele representou.
Ipak, mislim da će ta magija biti sa nama i da je važno da nosimo u sebi ono za šta se on zalagao.
Então, acho que essa deveria, com certeza, ser uma prioridade.
Mislim da bi ovo apsolutno trebalo da bude prioritet.
E eu acho que essa é -- é uma história maravilhosa e significativa.
I mislim da je to-- divna i važna priča.
Mas depois de estudar como pessoas de sucesso gastam seu tempo e analisar suas agendas hora a hora, acho que essa ideia está completamente ultrapassada.
Međutim, nakon što sam izučavala koliko uspešno ljudi troše svoje vreme i gledala njihove rasporede sat za satom, mislim da je ova zamisao naopako postavljena.
Eu acho que essa única história da África vem da literatura ocidental.
Ova priča dolazi, bar mislim, iz Zapadne literature.
1.0499160289764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvarno mislim da je to dobra ideja. 